Tere külaline! Logi sisse or Registreeru

Postita vastus 
 
Teema reiting:
  • 3Hääli - 4.33 keskmine
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
SLK (Saaremaa Laevakompanii)
Autor Sõnum
Neons Ära
Friik

Postitusi: 1,178
Liitunud: May.2009
Postitus: #142
RE: SLK (Saaremaa Laevakompanii)
(06.01.2011 20:12)Oxygen Kirjutas:  Ei kirjutata väikeste tähtedega. Aga see P/L peab küll mingi kohalik välja mõeldis olema. Need eesliited on üldiselt rahvusvaheliseks kasutamiseks ja tähistavad inglise keeles kas seda milleks seda laeva kasutatakse (näiteks Inglismaal on RMS Royal Mail Ship, ehk kuninglik postilaev) või siis seda kuidas see laev edasi liigub (M/S on Motorship ehk mootorlaev ja S/S on Steamship ehk aurulaev). Nii palju kui mina olen lugenud on teine täht alati kas S (ship), C (craft), V (vessel), F (ferry) või Y (yacht). T peaks vist ka kasutusel olema (tanker või tug). Aga L ei tähenda küll mitte midagi.

L peaks ju Eesti keelsena Laev olema? P/L näiteks parvlaev. Või olen valesti aru saanud?
06.01.2011 21:10
Leia selle kasutaja kõik postitused Tsiteeri seda postitust oma vastuses
Postita vastus 


Sõnumeid selles teemas
SLK (Saaremaa Laevakompanii) - Oxygen - 23.03.2009, 06:36
RE: SLK (Saaremaa Laevakompanii) - Liisu323 - 23.03.2009, 16:59
RE: SLK (Saaremaa Laevakompanii) - Neons - 06.01.2011 21:10

Vali alamfoorum:




Võta ühendustytra.euTagasi ülesTagasi sisu juurdeLihtsustatud versioonRSS voog